A Audi aproveitará o Salão de Pequim 2016 (que ocorre entre 25/4 e 4/5) para exibir três novos modelos e um carro conceito. A marca alemã mostrará os novos TT RS cupê e roadster, o A4 L (com distância alongada entre os eixos) e o conceito Audi Connected Mobility.
Mais esportividade >> A nova derivação da linha ´TT´ traz dois endiabrados compactos com o logotipo ´RS´ chancelado na tampa traseira. Ambos virão com o poderoso motor 2.5 TFSi de 5 cilindros e 400 cv de potência! Esse propulsor foi eleito – durante seis anos consecutivos –, como o “Motor do Ano”. O torque máximo dessa unidade beira os 48 kgf.m, medida disponível entre 1.700 e 5.800 rpm. De acordo com dados do fabricante alemão, o TT RS cupê acelera de 0 a 100 km/h em 3,7 segundos e o Roadster, em 3,9 segundos. A velocidade máxima chega a 250 km/h ou, opcionalmente, aos 280 km/h.
Espaço extra no novo A4 L >> O mercado chinês é um dos que mais se interessa por sedãs espaçosos. A Audi está exibindo em Pequim o A4 na configuração “L”. Ele tem 4,81 metros de comprimento e uma distância entre eixos aumentada para 2,91 m, ou seja, 4 cm a mais do que o modelo convencional. A Audi afirma que, apesar do tamanho maior, o peso desse carro foi reduzido em cerca de 110 kg. O novo A4 L já traz o ´Virtual Cockpit´, novo painel de instrumentos digital da Audi e também vem com faróis ´Xenon plus´ no sistema de iluminação dianteiro. Para o mercado chinês esse carro será oferecido com duas versões do motor 2.0 TFSi de 4 cilindros turbo: 190 ou 252 cv.
Mobilidade inteligente >> O conceito Audi Connected Mobility é a quarta novidade da Audi no Salão de Pequim. Baseado no novo Q3, ele tem uma ´plataforma extensível´ embutida no para-choque traseiro. Lá se encontra um patinete elétrico com 1,05 m de comprimento. O pequeno veículo pode servir como uma opção extra de mobilidade urbana. Sua bateria tem um alcance médio de 12 quilômetros e a velocidade máxima é de 30 km/h. (Fotos: divulgação Audi) //// Abaixo, texto traduzido para o inglês. Below, translated text in english)
Audi will show four novelties at the Beijing 2016 >> Audi will use the Beijing 2016 (which occurs between 25/4 and 4/5) to display three new models and a concept car. The german mark will show the new TT RS Coupe and roadster, the A4 L (with elongated distance between axles) and Audi concept Connected Mobility.
More sportsmanship >> A new derivation of ´TT´ Line brings two hellions ´logo compact RS´ chancelado on the back cover. Both will come with the powerful 2.5 TFSi engine of 5 reels and 400 horsepower. This propellant was elected – during six consecutive years – such as the “engine of the year”. The maximum torque of this unit edge the 48 kgf.m, sizes available between 1700 and 5800 rpm. According to data from the german manufacturer, the TT RS Coupe accelerates from 0 to 100 km/h in 3.7 seconds and the Roadster, in 3.9 seconds. The maximum speed reaches 250 km/h or, optionally, to 280 km/h.
Extra space in the new A4 L >> The chinese market is one of the most interested in sedans. Audi is displaying in Beijing the A4 at “L” configuration. He has 4.81 meters in length and a wheelbase increased to 2.91 m, 4 cm longer than the conventional model. Audi says that, despite the larger size, the weight of this car has been reduced by approximately 110 kg. The new A4 L already brings the Virtual Cockpit, new digital instruments panel of Audi and also comes with Xenon plus headlamps in front lighting system. For the chinese market this car will be offered with two versions of the 2.0 TFSi engine 4-cylinder turbo from: 190 or 252 hp.
Intelligent mobility >> The Audi concept Connected Mobility is the fourth new Audi in Beijing. Based on the new Q3, he has an extensible platform built into the rear fender. There is a electric scooter with 1.05 m in length. The small vehicle can serve as an extra option for urban mobility. Your battery has a medium range of 12 kilometres and the maximum speed is 30 km/h.
